スクエニはマジでForspokenなんてマニアックな題名を使う気か?

RPG
1 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:38:20.90 jBfHnzwgM.net
国民の99パーセントがwoollyを理解できないからウールワールドに変えた国だぞ
3 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:41:07.15 Kzwx3Wyrd.net
「マイティーソー・ラグナロク」
が意味わかんねってクレーム入って
「マイティーソー・バトルロイヤル」に邦題変わった国だぞ
4 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:42:03.86 OMrBpNaC0.net
タイトルが全然印象に残らない上に
主人公は大坂なおみにそっくりだしなw
8 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:45:26.30 oIEl/Z7u0.net
>>4
さすがに大坂なおみはイメージ悪すぎてなぁ
こんなキャラ動かしたいって思うか?
14 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:51:01.54 EMjBXyat0.net
>>4
国内10万売れるかな?
32 :名無しさん必死だな 2021/03/21(日) 00:05:10.96 vcYN28Em0.net
>>4
黒人でも美人にするなら分かるんだけどモブ顔なんだよな…
5 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:43:13.73 /zeNKhVl0.net
いつまで優遇してもらう気でいるの?
PS5でまともに遊びたいなら英語覚えな
7 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:44:28.30 Gvo4TvFR0.net
たとえ意味がわかっててもタイトルとして全くキャッチーじゃねーのがクソでしょそもそも
なんだよ見捨てられたものって
16 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:52:15.35 eduTqYrMM.net
>>7
意味がわからなくても響きが良ければ良かった
タイタニック!マッドマックス!アベンジャーズ!インディージョーンズ!とか意味わかんないけどカッコいいじゃん
45 :名無しさん必死だな 2021/03/21(日) 00:33:38.54 14yUnJLaM.net
>>7
意味違うよ
Forspeak = 魔法にかける
Forspokenなら魔法にかけられた
9 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:46:17.24 KiMd8Xyf0.net
この板差別主義者多くてびっくり
11 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:48:51.46 ClOYh+F/M.net
>>9
日本人差別してるのがソニーだろ?
23 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:55:04.42 9K6oJgOk0.net
>>9
どこに差別があるんだ?
アーロイがブサイクと言われた時に差別だと騒いだか?
黒人の時だけ騒ぎ立てるお前こそが差別主義者なんだよ
12 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:50:07.79 Qxiyf1dB0.net
洋ゲー信者は原題にしてくれないと機嫌を損なうんだが?
13 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:50:12.16 l5g33XAJM.net
馴染みの英語じゃないと言って介護しつづけたところで
いつまでたっても成長しない
15 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:52:13.30 Qxiyf1dB0.net
このゲームはタイトルの意味がわからない!って層より原題通りでかっこいい!って層が買うゲームということだよ
18 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:53:33.24 zm9gpHTP0.net
日本から撤退したソニーが作らせてるんだから日本で売る気はない
19 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:53:34.76 1oZUIaWZ0.net
Fが足りないよ
「fantasy」とか足さないと
21 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:53:52.64 OMrBpNaC0.net
日本で売りたいなら濁点を入れることだな
24 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:57:26.26 HN0hOXyBM.net
>>21
濁音半濁音がヒットの鍵だな
あはれをあっぱれと訳した鎌倉時代の武士は正しかった
30 :名無しさん必死だな 2021/03/21(日) 00:01:25.21 ZIcKgy7L0.net
ゼルダの伝説
シュタインズゲート
デモンズソウル
ダークソウル
ブラッドボーン

>>24
半濁点ならスプラトゥーンとかね
しかしフォースポークンも半濁点入ってるけどなぜかピンとこないw

25 :名無しさん必死だな 2021/03/20(土) 23:57:34.64 OMrBpNaC0.net
ドラゴンクエスト
ファイナルファンタジー
ブレイブリーデフォルト
オクトパストラベラー
バイオハザード
ゼノブレイド
ドンキーコング
グランドセフトオート

みーんな濁点入っとる

34 :名無しさん必死だな 2021/03/21(日) 00:05:41.84 gH4rUQYk0.net
>>25
モンスターハンター
妖怪ウォッチ
SEKIRO
マインクラフト
ウィッチャー
35 :名無しさん必死だな 2021/03/21(日) 00:08:11.48 vxagLCKN0.net
イチャモンのつけ方が理解不能のレベル
36 :名無しさん必死だな 2021/03/21(日) 00:09:03.59 ZIcKgy7L0.net
イチャモンだといいね
タイトル覚えてるヤツほとんどいないと思うぞw